Lhov: Una solución All-in-One premiada de nuevo
Lhov, la primera solución de cocción All-in-One en el mercado, obtuvo la Mención de Honor en esta edición, tras haber conquistado el Compasso d’Oro ADI en 2024. Este reconocimiento internacional confirma su carácter pionero al inaugurar una nueva categoría de producto que eleva la experiencia de cocina a un nivel superior.
El éxito de Lhov radica en su enfoque disruptivo, que va más allá de rediseñar forma o función. Se trata de un concepto que abre nuevas perspectivas sobre cómo la tecnología y el diseño pueden integrarse en la vida cotidiana, transformando la relación entre usuario y cocina.
Ariachef Pro: Innovación profesional al alcance de todos
El Compasso d’Oro International Award fue otorgado a Ariachef Pro, un sistema móvil que combina cocción y aspiración en una síntesis monolítica y esencial. Distribuido en Japón por Ariafina —marca del Grupo Elica en colaboración con Fuji Industrial—, este producto refleja la unión entre el diseño italiano y la tradición industrial nipona, con más de 20 años de presencia en el mercado de alta gama.
Ariachef Pro destaca por su potencia, fiabilidad y prestaciones de cocina profesional, pero con una gran versatilidad. Gracias a un avanzado sistema de movilidad, puede trasladarse fácilmente y adaptarse a distintos espacios, ofreciendo experiencias culinarias tanto en cocinas profesionales como en entornos abiertos al público.
Declaraciones que refuerzan la visión de Elica
“Los verdaderos premios los concede el mercado”, afirmó Francesco Casoli, Presidente de Elica, subrayando que este reconocimiento es también una confirmación del respaldo de los clientes en uno de los contextos más competitivos del mundo.
Por su parte, Fabrizio Crisà, Chief Design Officer del Grupo, destacó que estos galardones representan la prueba de que la innovación radical es el camino correcto. “El diseño, cuando se atreve, puede trazar nuevas rutas. Es la demostración de que la visión y el coraje permiten reescribir las reglas para abrir nuevas oportunidades”.
Expo Osaka 2025: Un escaparate global para el diseño italiano
La entrega de premios tuvo lugar el 5 de septiembre en el Pabellón de Italia de Expo 2025 Osaka, con presencia de autoridades italianas y público internacional. Tras la ceremonia, se inauguró la zona expositiva dedicada a los productos premiados, que pasarán a formar parte de la Colección ADI Compasso d’Oro, reconocida por el Ministerio de Cultura italiano como patrimonio de excepcional interés artístico e histórico.
El lema de esta edición, “Designing Future Society for Our Lives”, conecta directamente con los valores de Elica: funcionalidad, belleza e innovación tecnológica. Principios que la compañía sigue consolidando en Italia y en todo el mundo para mantener su papel protagonista en el diseño de cocinas del futuro.
elicaspa@sicurezzapostale.it
+39 02 382 93 009
Via Ermanno Casoli, 2
Fabriano (AN) Italia
Elica desarrolla electrodomésticos innovadores para la cocina, reconocidos por su diseño italiano y la combinación de funcionalidad y estética. Fundada en 1970 en Fabriano por Ernesto Casoli, la compañía se ha consolidado como líder mundial en sistemas de aspiración y ventilación, manteniendo el sello de excelencia “Made in Italy”.
Desde sus inicios, Elica destacó por sus campanas extractoras, que transformaron el sector. Más tarde amplió su oferta con placas de cocción con aspiración integrada, sistemas de purificación del aire y motores de ventilación. Sus productos se caracterizan por la innovación tecnológica, la eficiencia energética y una estética vanguardista.
Hoy cuenta con más de 3.000 empleados en 8 países y distribuye sus soluciones en mercados internacionales de referencia. Ha recibido premios como el Compasso d’Oro, el Red Dot Award y el IF Design Award, que avalan su compromiso con la calidad, el diseño y la innovación constante.
